"Le podcast où les québécois expliquent le Québec de tous les jours, à un français fraîchement débarqué (et il ya du boulot !)."



Ma bibliothèque Québécoise

Irène et Marielle Lumineau - Icitte 

(Episode #1)


Irène et Marielle, deux sœurs venues d'un petit village du Poitou (non loin de mon propre petit village de Charente d'ailleurs) ont fait leurs vies... icitte. Elles sont devenues Québécoises !

Dans ce livre, avec humour, elles égrènent au fil des saisons, le parcours de la nécessaire adaptation au mode de vie Québécois.

Si vous voulez des conseils concrets pour réussir votre intégration icitte, c'est LE livre que vous devez lire et relire !


Acheter au Québec Acheter en France


















Kim Thuy  - RU

(Emission #12)


RU est le tout premier livre de Kim Thúy. Elle y raconte l'exil, les boat people, les camps et son arrivée au Québec. C'est un coup de poing à chaque page. Car derrière les mots, il y a les silences de Kim.  Lourds. Assourdissants. Tellement présents.

RU c'est ce petit filet d'eau auquel personne ne fait guère attention. Un filet qui, au détour d'un chemin, sans prévenir, se fait rivière avant de s'offrir, majestueux, au Fleuve qui saura l'accueillir.

RU c'est Kim. Le Fleuve... c'est le Québec.

Acheter en France Acheter en France


















Kim Thuy  - Em

(Emission #12)


Ils ne sont pas si nombreux les livres qui m'ont attrapé au point de m'empêcher de dormir et de les lire d'une seule traite. "Em" est de ceux-là.

Kim Thuy est une auteure québécoise d'origine vietnamienne. Ici, même si Montréal est évoquée à quelques reprises, c'est bien du Viêtnam dont il s'agit. Des destins qui se croisent, se décroisent et recroisent pour parfois ne plus se quitter et parfois ne plus jamais se revoir. On y parle guerre, déracinement, amour, immigration... C'est souvent dur voire très très dur, mais paradoxalement, à l'image d'une fleur fendant le béton, il y a toujours de la beauté qui réussit à se faufiler. 

Acheter en France Acheter au Québec

Michel Jean - Kukum


Plus connu pour ce métier de journaliste, Michel Jean propose ici un récit très personnel au sein de la culture autochtone québécoise... Qui est la sienne. Car, sans même l'avoir jamais dit, Michel Jean est l'un des rares personnes issus de cette culture qui officie dans les médias. "Kukum" c'est l'histoire de l'arrière grand-mère de l'auteur.  Une femme pas comme les autres, qui bouscule certains codes pour mieux en épouser d'autres. C'est tendre. C'est pudique. C'est épique. C'est aussi tout un pan de l'histoire autochtone du XXe siècle qui permet de mieux comprendre les raisons de la fracture qui existe encore au Québec.

En 2020, "kukum" a reçu le prix littréaire France-Québec. Plus que mérité.

Acheter au Québec Acheter en France

Patrick Sénécal  - Aliss


Je n'avais jamais entendu parlé de Patrick Sénécal. Pourtant, je me suis rapidement aperçu que son roman "Aliss" avait marqué toute une génération. "Aliss ", c'est la version TRES très noire d'Alice aux pays des merveilles : sexe, drogue tout est bon pour s'autodétruire... À moins que ce soit pour se reconstruire.

Je vous propose ici la version BD. Les graphismes de Jeik Dion sont très réussis, mais une fois encore, ce n'est vraiment pas pour tout le monde.

Acheter au Québec Acheter en France

Anne-Marie Beaudoin Génin - La langue Affranchie / la langue racontée / La langue rapaillée / Le Boss des Bécosses


Un peu plus bas, vous trouverez le lien vers la page Youtube d'Anne-Marie, alias... L'insolente linguiste ! Si comme moi, vous pensez qu'on comprend mieux les gens quand on comprend leur langue, ces ouvrages vous seront très utiles.

Mention particulière pour Le Boss des Bécosses qui s'adresse aux enfants.


La langue affranchie - QC La langue affranchie - FR La langue racontée - QC La langue racontée - FR La langue rapaillée - QC La langue rapaillée - FR

Eric Bédard - L'Histoire du Québec pour les nuls (Emission #6 - Histoire(s) du Québec)


L'histoire du Québec, c'est un peu d'histoire de France, un peu d'histoire anglaise, un peu d'histoire autochtone. L'histoire du Québec c'est beaucoup de résilience et d'opiniatreté pour arriver à construire, à défendre et développer un territoire singulier. L'histoire du Québec, c'est aussi plein d'idées reçues (au titre desquelles on retrouve par exemple celle que le Québec, nouveau pays par essence, n'aurait pas vraiment d'histoire).

Ce livre est une narration accessible et passionnante d'une Histoire et d'histoires qui pourraient faire un sacrément bon scénario de série (netflix si tu me lis...) !

Acheter au Québec Acheter en France

J-M. Léger, J. Nantel, P. Duhamel, P. Léger - Code Québec 

(Episode #11)


J-J. Goldman disait "T'échappes à la police, pas aux statistiques". Et bien ici aussi ! Sous la houlette de Jean-Marc Léger, fondateur de l'institut de sondage Léger, les auteurs ont créé l'ouvrage ultime pour comprendre la société québécoise. Ils y distinguent les 7 traits de caractère qui font des Québécois un peuple unique et singulier. Car, bien que très nord-américain, les nquébécois restent un peuple singulier. Surtout, c'est un peuple qui fait vivre sa singularité. Passionnant.


Acheter au Québec Acheter en France
















Charles-André Marchand  - Pegre QC (Tome1)

(Emission #10)


Contrairement à ce que je pensais, l'histoire de la Pègre Québécoise n'a pas commencée avec la prohibition américaine. Au contraire, dès la Nouvelle-France, les pirates vont prendre d'assaut les ,eaux québécoises... avec le blanc seing des Rois européens. C'est tout l'histoire d'un autre Québec que nous raconte Charles-André Marchand dans ce premier d'une série qui en comptera 4. 

Acheter au Québec Acheter en France
















Charles-André Marchand  - Pegre QC (Tome2)

(Emission #10)


La première Guerre Mondiale est finie, mais le monde reste d'une extrême fragilité. Le Québec n'y échappe pas plus que les autres. 

Ce sera le terrain propice pour qu'une nouvelle forme de Grand banditisme puisse voir le jour et étendre ses tentacules sur tout le Québec.

Si vous venez vitre ici, vous comprendrez vite qu'une partie du Québec d'aujourd'hui s'est forgé à cette époque.

Acheter au Québec Acheter en France

Annabelle Roberts  - La Théorie de la veste

(Emission #4 - The Other Côté du Québec)


Annabelle n'est pas Québécoise, elle est Canadienne. Annabelle habite Paris. Alors pourquoi ? D'abord, parce qu'il n'y a pas que le Québec au Canada et que même ici faut être franchement aveugle pour ignorer la partie anglophone du pays (et de la province). Parce qu'Annabelle a écrit un livre qui me semble très représentatif de la vision nord américaie (et donc Québécoise, même si c'est moins prononcer ici) de l'échec. je ne perds jamais. Soit je gagne soit j'apprends... Et bien sa théorie est qu'il faut se donner des objectifs d'apprentissage (c'est-à-dire d'échecs). Et enfin parce qu'Annabelle est quelqu'un de formidable !

Acheter au Québec Acheter en France

"La politique Québécoise : éléctions, scandales et réformes. 1950 - 1990" par Jean-Charles Panneton 

(épisode #17)


Si vous ne suivez pas la politique québécoise, vous vous étonnerez sûrement qu'il puisse y avoir matière à écrire autant de livres sur la politique d'un si petit pays. Alors laissez-moi vous poser une question : Pensez-vous qu'il y a matière à écrire un livre sur la politique en Corse ? De livre, ce serait plutôt une encyclopédie non ? Et bien il en va de même pour le Québec. D'ailleurs la question indépendentiste est un trait commun à ces deux terres chères à mon coeur. Pour le reste, je vous l'accorde, le québécois a, globalement, le verbe moins haut :-).

Dans ce livre, Jean-Charles Panneton nous résume les principaux faits marquants de la fin du 20ème siècle : un période charnière pour le Québec... et pour qui veut le comprendre.


Préface de Marc Laurendeau.

Comment Georges-Émile Lapalme a-t-il influencé le Parti libéral du Québec? Qui était réellement Pierre Laporte? Quels sont les secrets de la popularité de Robert Bourassa? Que s'est-il passé dans les coulisses du pouvoir lors de la nationalisation de l'électricité et de la fondation de la réforme de l'assurance automobile? Dans ce livre, Jean-Charles Panneton retrace des événements marquants de l'histoire contemporaine du Québec ainsi que le parcours de personnages qui ont considérablement influencé la politique québécoise. • Georges-Émile Lapalme et la Révolution tranquille • René Lévesque et la nationalisation de l'électricité • L'ascension au pouvoir de Robert Bourassa • Le journaliste et politicien Pierre Laporte • La réforme de l'assurance automobile • La protection des terres agricoles • Le référendum de 1980 • Le retour de Bourassa en politique en 1985

Acheter en France Acheter au Québec

Gilles Brien - Les baromètres humains (Emission #3 - Une météo très particulière)


Dans ce livre, Gilles Brien explore le pouvoir insoupçonné de la météo sur les émotions, les comportements et la santé. Autant vous dire que dans un pays où la météo a une place si importante, les implications sont aussi nombreuses que surprenantes. Un exemple : on divorce plus en hiver et ici, l'hiver peut durer jusqu'à 6 mois !!!

Acheter au Québec Acheter en France

Marc Dutil - Nos faux combats (Emission #23 - le Québec en plus Beauce)


Voici quelques-uns des thèmes que l'on trouve dans cet essai humaniste qui démystifie un à un nos «faux combats», ceux qui divisent et nous empêchent d'avancer et de prospérer. Avec humour et autocritique, à travers de nombreuses anecdotes savoureuses et des illustrations de sa propre main, Marc Dutil, homme d'affaires à la feuille de route impressionnante, nous livre le fruit d'une pensée originale, sensible et nuancée, forgée à même un parcours atypique, tout en paradoxes. L'arrivée dans sa vie de son fils Joseph, aux besoins particuliers, et sur lequel il veillera jusqu'à la fin de ses jours, n'est pas étrangère au regard bienveillant qu'il pose sur le monde. En ces temps d'incertitude, de division et de fracture sociale, sa vision n'est pas seulement rafraîchissante et à contre-courant: elle est essentielle.

Acheter au Québec Acheter en France



Share by: